Жак Каматт — оригинальный мыслитель, чья теоретическая работа оказалась особенно востребованной в ультралевых кругах всего мира после поражения Красного Мая 1968-го во Франции и банкротства всех поверхностных идей о целях и содержании будущей революции. Коммунистическая страсть автора приводит его к необычным выводам о судьбах тысячелетних блужданий человечества, которые смогут завершиться только после обретения нашим видом подлинного бытия-вместе (Gemeinwesen). Эту перспективу разделяет в своем предисловии известный художник-акционист А. Бренер, равно, как и переводчик книги Э. Саттаров — в послесловии.
